Nessa vídeo aula eu mostro como traduzir temas WordPress. Para quem está começando agora é normal encontrar um pouco de dificuldade, mas isso é normal. O tema da vídeo aula é o JukeBox. Boa Aula!
Gostou? Faça um Tweet para os seus seguidores.
BRB ;)
Curso WordPress – Aula 32 – Como Traduzir Temas WordPress
- Postado em 28 de novembro de 2011
- 15 Comentários
Compartilhar no facebook
Facebook
Compartilhar no whatsapp
WhatsApp
Compartilhar no linkedin
LinkedIn
Compartilhar no twitter
Twitter
Compartilhar no pinterest
Pinterest
Rick Bauck
15 comentários em “Curso WordPress – Aula 32 – Como Traduzir Temas WordPress”
Olá Hick.
Me diz uma coisa, a tradução de temas é somente dessa forma? ou seja tenho que traduzir item a item, ou existe algum programa que faz a tradução automática de tudo?
Você pode traduzir criando um arquivo de tradução, assim quando o tema for atualizado você não precisará refazer o trabalho. Desconheço um software que faça a tardução automática. Abraço!
E como se cria esse arquivo de tradução??
Acho que esse assunto daria uma boa vídeo aula!
Principalmente para quem esta começando como eu!
Teria a possibilidade de você fazer um vídeo desse assunto? Abraço!
Ola, no meu site aparece varias vezes -favoritos e
lista de links,aparece umas seis vezes.
como faço para excluir e deixar uma de cada.
Manoel, veja em “Widgets” quais as que estão ativas e remova, deixe somente as que desejar. Abraço!
Ola Rick.
fiz o que v/c disse e deu tudo certo.
muito obrigado.
Você estava certo, consegui traduzir
Legal Jackson, só um aviso, quando esse plugin receber uma atualização é provável que volte para o Inglês, mas você já sabe onde está para traduzir :)
Obrigado pela visita e comentário!
valeu pela resposta, vou dar uma olhada nos Plugins.
Consegui quase tudo, só não consegui achar algo que fica a baixo dos comentários, está escrito assim: Notify me of follow-up comments by email. e
Notify me of new posts by email.
Você sabe onde está? procurei em todo o tema mais não achei…obrigado pela vídeo-aula nos ajuda muito.
Jackson, é possível que essa função seja exibida por um plugin. Nesse caso os arquivos para tradução estariam na pasta “plugins”.
Show de bola, estou construindo meu site com baseado nos seus videos.
Abraço!
Legal rick isso vai me ajudar muito… muito obrigado pela força… abraços
Ola Rick, mais uma otima aula, só me tira uma duvida, eu consigo fazer com esse mesmo processo de conectar o DW ao servidor pra traduzir o magento?
mais uma vez parabens.
Olá Romulo, consegue sim, o procedimento para traduzir um tema Magento é praticamente o mesmo, basta abrir os arquivos do tema e pesquisa pela palavra usando Ctrl + F.